<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 23-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/140811-1613.jpg" HighPicHeight="540" HighPicSize="38204" HighPicWidth="480" ID="140811" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/140811-1613.jpg" LowPicHeight="195" LowPicSize="7772" LowPicWidth="195" Name="MP3-PLAYER YP-53Z" IntName="MP3-PLAYER YP-53Z" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_140811_medium_1480926694_458_26422.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="66826" Pic500x500Width="444" Prod_id="YP-53Z" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/140811.jpg" ThumbPicSize="3530" Title="Samsung MP3-PLAYER YP-53Z 0,256 Giga Bites" GeneratedIntTitle="Samsung MP3-PLAYER YP-53Z" GeneratedLocalTitle="Samsung MP3-PLAYER YP-53Z 0,256 Giga Bites" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="11193" No="0">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="9470772" langid="23" Value="Detalii tehnice"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="862" No="97">
   <FeatureGroup ID="5">
    <Name ID="422805" langid="23" Value="Afișaj"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1371" No="-5">
   <FeatureGroup ID="8">
    <Name ID="422808" langid="23" Value="Cerinţe de sistem"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="97" No="90">
   <FeatureGroup ID="9">
    <Name ID="422809" langid="23" Value="Audio"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="101" No="55">
   <FeatureGroup ID="12">
    <Name ID="422811" langid="23" Value="Conexiune"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="96" No="-10">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="422813" langid="23" Value="Greutate şi dimensiuni"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1383" No="48">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="422825" langid="23" Value="Managementul energiei"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1425" No="-6">
   <FeatureGroup ID="28">
    <Name ID="422826" langid="23" Value="Conditii de mediu"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6658" No="54">
   <FeatureGroup ID="35">
    <Name ID="422833" langid="23" Value="Reţea"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3093" No="99">
   <FeatureGroup ID="47">
    <Name ID="422845" langid="23" Value="Medii de stocare"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3868" No="56">
   <FeatureGroup ID="48">
    <Name ID="422846" langid="23" Value="Moduri de înregistrări"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3211" No="-15">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="422862" langid="23" Value="Datele de ambalare"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3864" No="93">
   <FeatureGroup ID="71">
    <Name ID="422866" langid="23" Value="Căşti"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="40085" No="0">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="422871" langid="23" Value="Certificate"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="4720" No="52">
   <FeatureGroup ID="95">
    <Name ID="422888" langid="23" Value="Aparat de fotografiat"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3112" No="85">
   <FeatureGroup ID="97">
    <Name ID="422890" langid="23" Value="Radio"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3863" No="-20">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="422908" langid="23" Value="Conţinutul de ambalaje"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="7754" No="95">
   <FeatureGroup ID="141">
    <Name ID="1393044" langid="23" Value="Formate fișiere"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="52236" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="1393046" langid="23" Value="Baterie"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="7751" No="-100">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="1393066" langid="23" Value="Alte caracteristici"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="11056" No="110">
   <FeatureGroup ID="148">
    <Name ID="4213264" langid="23" Value="Design"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="11055" No="120">
   <FeatureGroup ID="184">
    <Name ID="1393076" langid="23" Value="Performanță"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="70083" No="0">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="1393077" langid="23" Value="Caracteristici"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="22332" No="-30">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="3299167" langid="23" Value="Date logistice"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="58678" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="4213273" langid="23" Value="Caracteristici furnizor"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="76251" No="-25">
   <FeatureGroup ID="279">
    <Name ID="7544053" langid="23" Value="Sustenabilitate"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="850">
   <Name ID="3895039" langid="23" Value="Playere MP3/MP4"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints>
   <GeneratedBulletPoint Value="De memorie flash 0,256 Giga Bites" langid="23" No="1"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Egalizator" langid="23" No="2"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Radio FM Înregistrare vocală" langid="23" No="3"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Line-intrare" langid="23" No="4"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Continuă timp de redare audio: 22 h" langid="23" No="5"/>
  </GeneratedBulletPoints>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="10015942" Local_ID="0" Value="Flash memory" CategoryFeature_ID="10847" CategoryFeatureGroup_ID="3093" No="10133350" Optional="0" Presentation_Value="De memorie flash" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="De memorie flash">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2175">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="429963" langid="23" Value="Tip de media player"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="10015941" Local_ID="0" Value="0.256" CategoryFeature_ID="45271" CategoryFeatureGroup_ID="3093" No="10133349" Optional="0" Presentation_Value="0,256 Giga Bites" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="0,256">
    <Measure ID="20">
     <Signs>
      <Sign ID="5360" langid="23"><![CDATA[Giga Bites]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3318">
    <Measure ID="20" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="5360" langid="23"><![CDATA[Giga Bites]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="434382" langid="23" Value="Capacitate totală de stocare"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="10015950" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="8023" CategoryFeatureGroup_ID="97" No="99999" Optional="0" Presentation_Value="Da" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Da">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1842">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="430586" langid="23" Value="Egalizator"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="10015940" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="10796" CategoryFeatureGroup_ID="3112" No="10100000" Optional="0" Presentation_Value="Da" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Da">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2172">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1384941" langid="23" Value="Radio FM"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="10015939" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="10794" CategoryFeatureGroup_ID="3868" No="10100000" Optional="0" Presentation_Value="Da" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Da">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2171">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="431231" langid="23" Value="Înregistrare vocală"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="10015945" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="10813" CategoryFeatureGroup_ID="101" No="100009" Optional="0" Presentation_Value="Da" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Da">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1344">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="434245" langid="23" Value="Line-intrare"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="10015954" Local_ID="0" Value="22" CategoryFeature_ID="10736" CategoryFeatureGroup_ID="1383" No="10100003" Optional="0" Presentation_Value="22 h" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="22">
    <Measure ID="46">
     <Signs>
      <Sign ID="5383" langid="23"><![CDATA[h]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2169">
    <Measure ID="46" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="5383" langid="23"><![CDATA[h]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="433029" langid="23" Value="Continuă timp de redare audio"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="10015960" Local_ID="0" Value="33" CategoryFeature_ID="6006" CategoryFeatureGroup_ID="96" No="100047" Optional="0" Presentation_Value="33 g" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="33">
    <Measure ID="38">
     <Signs>
      <Sign ID="5375" langid="23"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="94">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="5375" langid="23"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="433966" langid="23" Value="Greutate"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="10015961" Local_ID="0" Value="27 x 87 x 21" CategoryFeature_ID="5995" CategoryFeatureGroup_ID="7751" No="100040" Optional="1" Presentation_Value="27 x 87 x 21 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="27 x 87 x 21">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="5364" langid="23"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="49">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="5364" langid="23"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="433955" langid="23" Value="Dimensiuni(LxAxI)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/140811-1613.jpg" LowPicHeight="195" LowPicWidth="195" LowSize="7772" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/norm/high/140811-1613.jpg" OriginalSize="38204" Pic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/140811-1613.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_140811_medium_1480926694_458_26422.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="66826" Pic500x500Width="444" PicHeight="540" PicWidth="480" ProductPicture_ID="13342292" Size="38204" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/140811.jpg" ThumbSize="3530" Type="ProductImage" UpdatedDate="2019-04-04 04:44:10"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2018-04-26 23:18:37" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="23" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=140811&amp;lang=ro" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated ID="1053205" Category_ID="850" Preferred="0">
   <Product ID="298570" Prod_id="70PF163300049" ThumbPic="" Name="Zen Nano Plus 1Gb">
    <Supplier ID="45" Name="Creative Labs"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="1042925" Category_ID="850" Preferred="0">
   <Product ID="293144" Prod_id="SDMX2-1024-E18" ThumbPic="" Name="MP3 audioplayer 1Gb E100 slvr">
    <Supplier ID="257" Name="SanDisk"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="1057105" Category_ID="850" Preferred="0">
   <Product ID="289534" Prod_id="HZWS2000" ThumbPic="" Name="HDD SPELER HZ-WS 2000">
    <Supplier ID="754" Name="Aiwa"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="1057141" Category_ID="850" Preferred="0">
   <Product ID="289527" Prod_id="AZRS256" ThumbPic="" Name="MP3 SPELER AZ-RS 256W">
    <Supplier ID="754" Name="Aiwa"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="1057276" Category_ID="850" Preferred="0">
   <Product ID="288198" Prod_id="AZES256" ThumbPic="" Name="MP3 SPELER AZ-ES 256W">
    <Supplier ID="754" Name="Aiwa"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="1057206" Category_ID="850" Preferred="0">
   <Product ID="287463" Prod_id="HZDS2000" ThumbPic="" Name="HDD SPELER HZ-DS 2000">
    <Supplier ID="754" Name="Aiwa"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="1053188" Category_ID="850" Preferred="0">
   <Product ID="286256" Prod_id="70PD051000002" ThumbPic="" Name="MuVo TX SE 1GB">
    <Supplier ID="45" Name="Creative Labs"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="1060762" Category_ID="850" Preferred="0">
   <Product ID="279169" Prod_id="500711" ThumbPic="" Name="MM ARCHOS MP3 Gmini XS 100 Black 3Gb">
    <Supplier ID="687" Name="Archos"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="1060798" Category_ID="850" Preferred="0">
   <Product ID="278976" Prod_id="500712" ThumbPic="" Name="MM ARCHOS MP3 Gmini XS 100 Pink 3Gb">
    <Supplier ID="687" Name="Archos"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="1060777" Category_ID="850" Preferred="0">
   <Product ID="278781" Prod_id="500713" ThumbPic="" Name="MM ARCHOS MP3 Gmini XS 100 Silver 3Gb">
    <Supplier ID="687" Name="Archos"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="1060954" Category_ID="850" Preferred="0">
   <Product ID="278716" Prod_id="500714" ThumbPic="" Name="MM ARCHOS MP3 Gmini XS 100 Blue 3Gb">
    <Supplier ID="687" Name="Archos"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="1052236" Category_ID="850" Preferred="0">
   <Product ID="276570" Prod_id="70PF120202000" ThumbPic="" Name="MuVo V200 512Mb">
    <Supplier ID="45" Name="Creative Labs"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="1042941" Category_ID="850" Preferred="0">
   <Product ID="273734" Prod_id="11476" ThumbPic="" Name="MP3 audioplayer 1Gb M200 slvr">
    <Supplier ID="257" Name="SanDisk"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="1042890" Category_ID="850" Preferred="0">
   <Product ID="273731" Prod_id="11474" ThumbPic="" Name="MP3 audioplayer 256Mb M200 re">
    <Supplier ID="257" Name="SanDisk"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="1042833" Category_ID="850" Preferred="0">
   <Product ID="273730" Prod_id="11475" ThumbPic="" Name="MP3 audioplayer 512Mb M200 bl">
    <Supplier ID="257" Name="SanDisk"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="1060996" Category_ID="850" Preferred="0">
   <Product ID="268957" Prod_id="500637" ThumbPic="" Name="MM ARCHOS MP3 Gmini 400 EU 20Gb">
    <Supplier ID="687" Name="Archos"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="1061014" Category_ID="850" Preferred="0">
   <Product ID="268955" Prod_id="500669" ThumbPic="" Name="MM ARCHOS MP3 Gmini XS 200 5Gb">
    <Supplier ID="687" Name="Archos"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="1060972" Category_ID="850" Preferred="0">
   <Product ID="268947" Prod_id="500450" ThumbPic="" Name="Gmini™ XS 202">
    <Supplier ID="687" Name="Archos"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="23">Samsung MP3-PLAYER YP-53Z, 0,256 Giga Bites, Radio FM, 33 g</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="23">Samsung MP3-PLAYER YP-53Z. Capacitate totală de stocare: 0,256 Giga Bites. Radio FM. Înregistrare vocală. Continuă timp de redare audio: 22 h. Greutate: 33 g</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="26" Name="Samsung"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/f71c8db1-86ab-4a49-bd36-a44b7ead0e39" URL="https://coc.icecat.biz/f71c8db1-86ab-4a49-bd36-a44b7ead0e39"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
