<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 74-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/gallery/6bc0363417cdbbca083a313708687063.jpg" HighPicHeight="390" HighPicSize="16357" HighPicWidth="516" ID="620383" LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/6bc0363417cdbbca083a313708687063.jpg" LowPicHeight="151" LowPicSize="9032" LowPicWidth="200" Name="4p-4p 1 m" IntName="4p-4p 1 m" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/6bc0363417cdbbca083a313708687063.jpg" Pic500x500Height="378" Pic500x500Size="33793" Pic500x500Width="500" Prod_id="502-04" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/6bc0363417cdbbca083a313708687063.jpg" ThumbPicSize="2704" Title="Sandberg 4p-4p 1 m 4-p Nero" GeneratedIntTitle="Sandberg 4p-4p 1 m" GeneratedLocalTitle="Sandberg 4p-4p 1 m 4-p Nero" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="1610" No="0">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="9550197" langid="74" Value="Dettagli tecnici"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6909" No="85">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="7876984" langid="74" Value="Dimensioni e peso"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6878" No="75">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="7901245" langid="74" Value="Dati su imballaggio"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="41233" No="90">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="7877035" langid="74" Value="Certificati di sicurezza"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6874" No="-9">
   <FeatureGroup ID="114">
    <Name ID="7901238" langid="74" Value="Cartone interno"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6875" No="-10">
   <FeatureGroup ID="115">
    <Name ID="7877069" langid="74" Value="Scatola esterna"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="9327" No="80">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="7877070" langid="74" Value="Contenuto dell'imballo"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="53309" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="7881173" langid="74" Value="Batteria"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6876" No="-100">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="7881206" langid="74" Value="Altre caratteristiche"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="11961" No="100">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="7891162" langid="74" Value="Caratteristiche"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="24971" No="-100">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="7894691" langid="74" Value="Dati logistici"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="59790" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="7905695" langid="74" Value="Caratteristiche del fornitore"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="81839" No="95">
   <FeatureGroup ID="279">
    <Name ID="7921358" langid="74" Value="Sostenibilità"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="81837" No="0">
   <FeatureGroup ID="309">
    <Name ID="9212764" langid="1" Value="Safety regulation &amp; standards"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="1306">
   <Name ID="7907604" langid="74" Value="Cavi FireWire"/>
  </Category>
  <EANCode EAN="5705730502040" Format="GTIN-13" IsApproved="1"/>
  <FeatureLogo ID="8" Feature_ID="48024" Value="RoHS" LogoPic="https://images.icecat.biz/img/feature_logo/8-2276.png" Width="200" Height="200" Size="0">
   <Descriptions>
    <Description ID="23" langid="1">RoHS stands for Restriction of Hazardous Substances. RoHS, also known as Directive 2002/95/EC, originated in the European Union and restricts the use of specific hazardous materials found in electrical and electronic products (known as EEE). All applicable products in the EU market after July 1, 2006 must pass RoHS compliance. The substances banned under RoHS are lead (Pb), mercury (Hg), cadmium (Cd), hexavalent chromium (CrVI), polybrominated biphenyls (PBB), polybrominated diphenyl ethers (PBDE), and four different phthalates (DEHP, BBP, BBP, DIBP).</Description>
   </Descriptions>
   <FeatureLogoFeatures>
    <FeatureLogoFeature ID="48024">
     <FeatureLogoValues>
      <FeatureLogoValue ID="5785">RoHS</FeatureLogoValue>
     </FeatureLogoValues>
    </FeatureLogoFeature>
   </FeatureLogoFeatures>
  </FeatureLogo>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints>
   <GeneratedBulletPoint Value="FireWire 400 (IEEE 1394/IEEE 1394a)" langid="74" No="1"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Maschio/Maschio" langid="74" No="2"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Connettore 1: 4-p" langid="74" No="3"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Connettore 2: 4-p" langid="74" No="4"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="400 Mbit/s" langid="74" No="5"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="1 m" langid="74" No="6"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Nero" langid="74" No="7"/>
  </GeneratedBulletPoints>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription ID="21391839" LongDesc="Cavo FireWire (IEEE 1394) con connettore a 4 pin ad entrambe le estremità. Supporta velocità fino a 400 Mbit/s. Il FireWire è anche chiamato &quot;i.Link&quot;." ManualPDFSize="0" ManualPDFURL="" MiddleDesc="" PDFSize="0" PDFURL="" ShortDesc="4pM-4pM, 1 m" URL="http://www.sandberg.it/it-it/product/FireWire-4pM-4pM-1m" WarrantyInfo="" langid="5"/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="186354739" Local_ID="0" Value="FireWire 400 (IEEE 1394/IEEE 1394a)" CategoryFeature_ID="11958" CategoryFeatureGroup_ID="11961" No="10100025" Optional="0" Presentation_Value="FireWire 400 (IEEE 1394/IEEE 1394a)" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="FireWire 400 (IEEE 1394/IEEE 1394a)">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1280">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7877757" langid="74" Value="Tipo di cavo"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="186354740" Local_ID="0" Value="Male connector/Male connector" CategoryFeature_ID="224907" CategoryFeatureGroup_ID="11961" No="10100010" Optional="0" Presentation_Value="Maschio/Maschio" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Maschio/Maschio">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="33661">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7905783" langid="74" Value="Genere di connettore"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="186354742" Local_ID="0" Value="4-p" CategoryFeature_ID="26701" CategoryFeatureGroup_ID="11961" No="10100005" Optional="0" Presentation_Value="4-p" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="4-p">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="5639">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7879687" langid="74" Value="Connettore 1"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="186354743" Local_ID="0" Value="4-p" CategoryFeature_ID="26702" CategoryFeatureGroup_ID="11961" No="10100004" Optional="0" Presentation_Value="4-p" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="4-p">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="5640">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7879688" langid="74" Value="Connettore 2"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="17604922" Local_ID="0" Value="Black" CategoryFeature_ID="103523" CategoryFeatureGroup_ID="11961" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Nero" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Nero">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1766">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7880016" langid="74" Value="Colore del prodotto"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="186354760" Local_ID="0" Value="400" CategoryFeature_ID="19120" CategoryFeatureGroup_ID="11961" No="100002" Optional="0" Presentation_Value="400 Mbit/s" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="400">
    <Measure ID="23">
     <Signs>
      <Sign ID="6736" langid="5"><![CDATA[Mbit/s]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1774">
    <Measure ID="23" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="6736" langid="5"><![CDATA[Mbit/s]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="7877797" langid="74" Value="Velocità di trasferimento dati"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="656711432" Local_ID="0" Value="RoHS" CategoryFeature_ID="954781" CategoryFeatureGroup_ID="41233" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="RoHS" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="RoHS">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="48024">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="9553375" langid="74" Value="Certificati di conformità"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="17604917" Local_ID="0" Value="1" CategoryFeature_ID="11957" CategoryFeatureGroup_ID="6909" No="10100020" Optional="0" Presentation_Value="1 m" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="1">
    <Measure ID="54">
     <Signs>
      <Sign ID="6763" langid="5"><![CDATA[m]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1266">
    <Measure ID="54" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="6763" langid="5"><![CDATA[m]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="7877751" langid="74" Value="Lunghezza cavo"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="186354748" Local_ID="0" Value="1" CategoryFeature_ID="280181" CategoryFeatureGroup_ID="6878" No="100100" Optional="0" Presentation_Value="1 pz" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1">
    <Measure ID="144">
     <Signs>
      <Sign ID="18799" langid="5"><![CDATA[pz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="20228">
    <Measure ID="144" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="18799" langid="5"><![CDATA[pz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="7892223" langid="74" Value="Quantità per pacco"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="186354750" Local_ID="0" Value="70" CategoryFeature_ID="21784" CategoryFeatureGroup_ID="6878" No="100005" Optional="0" Presentation_Value="70 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="70">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="6737" langid="5"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3808">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="6737" langid="5"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="7877849" langid="74" Value="Larghezza imballo"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="186354751" Local_ID="0" Value="40" CategoryFeature_ID="27005" CategoryFeatureGroup_ID="6878" No="100004" Optional="0" Presentation_Value="40 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="40">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="6737" langid="5"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3806">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="6737" langid="5"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="7877847" langid="74" Value="Profondità imballo"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="186354753" Local_ID="0" Value="167" CategoryFeature_ID="21780" CategoryFeatureGroup_ID="6878" No="100003" Optional="0" Presentation_Value="167 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="167">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="6737" langid="5"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3807">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="6737" langid="5"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="7877848" langid="74" Value="Altezza imballo"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="186354756" Local_ID="0" Value="87" CategoryFeature_ID="27004" CategoryFeatureGroup_ID="6878" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="87 g" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="87">
    <Measure ID="38">
     <Signs>
      <Sign ID="6748" langid="5"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="762">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="6748" langid="5"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="7914600" langid="74" Value="Peso dell'imballo"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/6bc0363417cdbbca083a313708687063.jpg" LowPicHeight="151" LowPicWidth="200" LowSize="9032" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/6bc0363417cdbbca083a313708687063.jpeg" OriginalSize="15818" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/6bc0363417cdbbca083a313708687063.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/6bc0363417cdbbca083a313708687063.jpg" Pic500x500Height="378" Pic500x500Size="33793" Pic500x500Width="500" PicHeight="390" PicWidth="516" ProductPicture_ID="13436352" Size="16357" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/6bc0363417cdbbca083a313708687063.jpg" ThumbSize="2704" Type="ProductImage" UpdatedDate="2024-03-14 18:18:47"/>
   <ProductPicture LowPic="" LowPicHeight="0" LowPicWidth="0" LowSize="0" No="999" Original="" OriginalSize="0" Pic="https://images.icecat.biz/img/feature_logo/8-2276.png" Pic500x500="" Pic500x500Height="0" Pic500x500Size="0" Pic500x500Width="0" PicHeight="200" PicWidth="200" ProductPicture_ID="4295815319" Size="28431" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/feature_logo_thumbs/8-2276.png" ThumbSize="0" Type="FeatureLogo" UpdatedDate="" langid="1"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2024-08-10 07:32:38" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="74" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=620383&amp;lang=it_ch" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated ID="152723969" Category_ID="1306" Preferred="0">
   <Product ID="620379" Prod_id="502-05" ThumbPic="" Name="4p-4p 3 m">
    <Supplier ID="1636" Name="Sandberg"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
   <RelationType Code="alternative"/>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="152723984" Category_ID="1306" Preferred="0">
   <Product ID="620243" Prod_id="506-27" ThumbPic="" Name="FireWire 4pM-4pM 2 m">
    <Supplier ID="1636" Name="Sandberg"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
   <RelationType Code="alternative"/>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="152723985" Category_ID="1306" Preferred="0">
   <Product ID="618744" Prod_id="506-25" ThumbPic="" Name="FireWire 4pM-4pM 5 m">
    <Supplier ID="1636" Name="Sandberg"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
   <RelationType Code="alternative"/>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="152730023" Category_ID="869" Preferred="0">
   <Product ID="620364" Prod_id="502-28" ThumbPic="" Name="230V Cable EURO 2 pins 1.8 m">
    <Supplier ID="1636" Name="Sandberg"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="74">Sandberg 4p-4p 1 m, FireWire 400 (IEEE 1394/IEEE 1394a), Maschio/Maschio, 4-p, 4-p, Nero, 400 Mbit/s</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="74">Sandberg 4p-4p 1 m. Tipo di cavo: FireWire 400 (IEEE 1394/IEEE 1394a), Genere di connettore: Maschio/Maschio, Connettore 1: 4-p. Certificati di conformità: RoHS. Lunghezza cavo: 1 m. Quantità per pacco: 1 pz, Larghezza imballo: 70 mm, Profondità imballo: 40 mm</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="1636" Name="Sandberg"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/ccfa6b05-deb3-4176-a3db-83d31b907d4f" URL="https://coc.icecat.biz/ccfa6b05-deb3-4176-a3db-83d31b907d4f"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
