Prędkość drukowania
Technologia druku	Laser
Drukowanie	Drukowanie w kolorze
Prędkość drukowania (A4/US Letter, w czerni, tryb normal)	40 stron/min
Prędkość druku (w kolorze, z normalną jakością, format A4/US Letter)	41, 40
Prędkość drukowania (A3, w czerni, tryb normal)	23,5 stron/min
Prędkość druku (A3, w kolorze, tryb normalny)	23,5 stron/min
Czas rozgrzewania	112 s
Czas wydruku pierwszej strony (a4, w czerni)	11,5 s
Czas wydruku pierwszej strony (w kolorze)	11,5 s
Ekonomiczne drukowanie
Prędkość drukowania (A4, w kolorze, tryb best)	40 stron/min
Prędkość druku (A4, w kolorze, najlepsza jakość)	40 stron/min
Prędkość druku (czarny, najwyższa jakość, letter)	< 40
Prędkość druku (kolor, najlepsza jakość, letter)	< 40

Kopiowanie
Kopiowanie	Kopiowanie mono
Maksymalna rozdzielczość kopiowania	600 x 600 DPI
Czas uzskania pierwszej kopii (letter)	As fast as 15 sec (flatbed); as fast as 16 sec (ADF)
Maksymalna liczba kopii	999 kopii
Zmniejszanie/powiększanie kopii	25 - 400%
Rozdzielczość kopii (grafika w czerni)	600 x 600 dpi
Rozdzielczość kopiowania	600 DPI
Lewy margines kopiowania	4,2
Prawy margines kopiowania	4,2
Margines górny (arkusz)	4,2
Ustawienia kopiarki	Two-sided copying; collation; contrast adjustments; image adjustment; content orientation; N-up; background removal; job storage; output bin selection; edge-to-edge printing; job build
Dolny margines kopiowania	4,2
Prędkość kopiowania (w czerni, tryb draft, format a4)	41 kopii/min
Prędkość kopiowania (w kolorze, tryb draft, format a4)	41 kopii/min
Jakość kopii (czarny, jakość najlepsza, list)	Up to 40 cpm (ADF, Flatbed)

Skanowanie
Skanowanie	Skanowanie w kolorze
Maksymalny obszar skanowania	297 x 432 mm
Typ skanera	Skaner Płaski
Głębokość koloru wejścia	30 bit
Poziomy skali szarości	256
Tryby inicjacji skanowania	Front-panel scan, copy, fax (optional), e-mail
Prędkość skanowania (czarny, jakosc normalna)	40 ppm
Prędkość skanowania (w kolorze, jakosc normalna)	Up to 40 ppm
Minimalny format skanowania	12.7 x 12.7 cm

Faks
Fax	Faksowanie w kolorze
Szybkość modemu	33,6 Kbit/s
Automatyczne ponowne wybieranie numeru
Maksymalna liczba numerów szybkiego wybierania	100
Przekazywanie faksu
Szybkość faksu	13 s/str.
Maksymalna liczba miejsc odbioru	100 lokalizacji
Wysyłanie faksów z opóźnieniem
Przekierowywanie połączeń

Cechy
Zalecana ilość stron drukuwanych miesięcznie	200000 stron/mies.
Nadajnik cyfrowy
Liczba wkładów drukujących	4
Wielozadaniowy, All in One

Moc wejściowa i wyjściowa
Całkowita pojemność wejściowa	2100 ark.
Całkowita pojemność wyjściowa	500 ark.
Rozmiar podajnika dla kopert (podajnik główny)	10 ark.
Maksymalna pojemność podajnika (koperty)	10

Obsługa papieru
Typy nośników podajnika papieru	Papier typu bond, Card stock, Koperty, Papier błyszczący, Etykieta/metka, Zwykły, czysty papier, Papier wtórnie przetworzony, Folie
Gramatura nośników do automatycznego podajnika papieru	60 - 220 g/m²
Podajnik kopert
Zalecana gramatura nośników	60 - 220 g/m²
Gramatura nośników, podajnik 1	60 - 220 g/m²
Podawanie nośników, wykańczanie dokumentów	Sheetfeed simplex or Duplexed face down to Standard output bin; Optional devices handle Stacking, Stapling and Booklet making
Maksymalna liczba podajników papieru	5
Opcjonalny podajnik papieru	1 x 500 Feeder Stand, 3 x 500 feeder stand-one or the other of these should be present with each unit.
Standardowy podajnik papieru	50-sheet ADF, 100-sheet input tray, 4x 500-sheet input trays
Standardowy odbiornik papieru	500-sheet face down standard output bin
Rodzaje nośników i pojemność (podajnik 2)	sheets: 500

Porty i interfejsy
Liczba portów USB 2.0	1

Sieć
Obsługiwane protokoły sieciowe (IPv4)	IPv4/IPv6: Apple Bonjour Compatible (Mac OS 10.2.4 and later), SNMPv1/v2c/v3, HTTP, HTTPS, FTP, Port 9100, LPD, IPP, Secure-IPP, WS Discovery, IPSec/Firewall; IPv6: DHCPv6, MLDv1, ICMPv6; IPv4: Auto-IP, SLP, TFTP, Telnet, IGMPv2, BOOTP/DHCP, WINS, IP Direct Mode, WS Print; Other: IPX/SPX, AppleTalk, NetWare NDS, Bindery, NDPS, iPrint

Wydajność
Pojemność pamięci wewnętrznej	80 GB
Pojemność pamięci wewnętrznej	512 MB
Model procesora	RM7965
Taktowanie procesora	835 MHz
Minimalne wymagania systemowe	Microsoft Windows XP: 333 MHz processor with 128 MB RAM, Microsoft Windows Server 2003: 550 MHz processor with 128 MB RAM; Windows Vista: 800 MHz processor with 512 MB RAM; CD-ROM/DVD drive, Internet connection, USB or network port connection

Konstrukcja
Pozycjonowanie na rynku	Biznes

Moc
Pobór mocy w trybie czuwania	881 W
Tryb wyłączenia	0,24 W

Warunki pracy
Zakres wilgotności względnej	10 - 80%
Zalecany zakres temperatur podczas eksploatacji	15 - 27 °C
Zakres temperatur (przechowywanie)	0 - 35 °C
Zakres temperatur (eksploatacja)	15 - 27 °C
Dopuszczalna wilgotność względna	35 - 85%
Maksymalna temperatura termometru zwilżonego (wet bulb temp.) Podczas eksploatacji (w °f)	63 - 77 °F

Warunki pracy
Wysokość pracy (miary imperialne)	Up to 10,000 ft for operating; up to 15,000 ft for non-operating

Zrównoważony rozwój
Certyfikat środowiskowy (zrównoważonego rozwoju)	Blue Angel

Waga i rozmiary
Waga produktu	144,9 kg

Dane opakowania
Waga wraz z opakowaniem	16 kg

Zawartość opakowania
Dołączone oprogramowanie	Print drivers and installation software on CD-ROM: HP common installer, HP Internet installer,HP common drivers, The HP installer, PostScript Printer Description (PPD) files, Printer Dialog Extensions (PDEs), HP Printer Utility for use with Macintosh computers

Dane logistyczne
Waga brutto palety	156 kg
Produktów na palecie	1 szt.

Pozostałe funkcje
Standardowa liczba podajników papieru	5
Inne połączenia	1 Hi-Speed USB 2.0 device port, 1 EIO slot, 1 HP Jetdirect Gigabit Ethernet embedded print server, 1 fax port, 1 Foreign Interface Harness (FIH) port, 1 PCI express
Cechy sieci	Gigabit Ethernet
Wymiary produktu (SxGxW)	704 x 673 x 988 mm
Moc dźwięku	6.8 B(A) (active/printing), 7.3 B(A) (active/copy or scan), 4.3 B(A) (ready)
Ciśnienie akustyczne	56,8 dB
Inteligentne funkcje oprogramowania kopiarki	From the control panel: Collated, Uncollated, Sharpness, Background Removal, Job Storage (On/Off). Other advanced features include content orientation (portrait or landscape), output bin selection; optimize text/picture; copy multiples pages onto one sheet of paper; describe original paper size of the document; Job Build
Niestandardowe wymiary nośników	Tray 1: 99 x 140 mm to 320 x 457 mm; Tray 2: 148 x 210 mm to 297 x 432 mm, Tray 3, 4, and 5: 148 x 210 to 320 x 457 mm
Opcje druku dwustronnego	Automatic (standard)
Gramatura nośników (wg ścieżki podawania papieru)	60 to 220 g/m²
Dostosowany do pracy w sieci
Wymiary palety	935 x 800 x 1439 mm
Zasilanie	Input voltage 110 to 127 VAC (+/- 10%), 50/60 Hz (+/- 2 Hz), 10.5 amp; 220 to 240 VAC (+/- 10%), 50/60 Hz (+/- 2 Hz), 5.5 amp
Jakość druku (w kolorze, tryb najlepszy)	1200 DPI
Zarządzanie drukarką	HP Toolbox, HP Web Jetadmin, HP Embedded Web Server
Standardowe wymiary nośników	All trays: A3, A4, A4-R, A5, B4 (JIS), B5 (JIS), Executive (JIS), 8K, 16K. Tray 1 only: A6, B6 (JIS), D-postcard, B5, C5, C6, DL Envelope. RA3, SRA3 through trays 1, 3 - 5
Kroje czcionek	Set of 80 HP fonts (plus Greek, Hebrew, Cyrillic, Arabic)
Modem	33.6 kbps Up to 33.6 kbps via HP LaserJet MFP Analog Fax Accessory 300
Obsługiwane nośniki	Paper (bond, recycled, glossy, mid-weight, heavy, heavy glossy, extra heavy, extra heavy glossy), transparencies, labels, envelopes, cardstock, tough paper, rough paper, user-defined
Minimalne wymagania systemowe dla komputerów Macintosh	Mac OS X v10.2.8, v10.3, v10.4 and higher with 128 MB RAM, CD-ROM, 160 MB of free hard disk space (For Mac OS v10.4 and higher, PowerPC and Intel Core Processor Macs are supported)
Jakość druku (w czerni, tryb best)	1200 x 600 DPI
Jakość druku (w czerni, tryb normal)	600 DPI
Wymiary maksymalne (szer. x głęb. x wys.)	1338 x 1289 x 1216 mm
Dolny margines (format A4)	4,2 mm
Lewy margines (format A4)	4,2 mm
Prawy margines (format A4)	4,2 mm
Górny margines (format A4)	4,2 mm
Funkcje inteligentnego oprogramowania do drukarki	Paper/Output (copy count); Graphic (Image Color Management options include ICM Method and ICM Intent); Document Options (advanced pinting features, print optimizations); Printer Features (Print-all text in black, Send true type as bitmap, Raster compression, Alternative letterhead mode); Layout options
Standardowa pojemność odbiornika (folie)	50 ark.
Uaktualnienia do sterowników	HP Scan Setup Wizard…. Sets up scan to folder/network from users desktop
Formaty nośników, moduł druku dwustronnego	A3, A4, A4-R, RA3, SRA3, B4 (JIS), B5 (JIS), 8K, 16K
Formaty plików (scanner)	PDF, TIFF, TXT, XML
Technologia pamięci	DDR SODIMM
Panel sterowania	5 LED indicator lights, 10-key numeric pad, graphical touch screen display (192 x 72 mm) 640 x 240 resolution with adjustable contrast
Bezpieczeństwo	IEC 60950-1 (International), EN 60950-1 +A11 (EU), IEC 60825-1+A1+A2, UL/cUL Listed (US/Canada), GS License (Europe), EN 60825-1+A1+A2 Class 1, 21 CFR Ch. 1/SubCh. J and Laser Notice#50 (July 26th 2001)(Class 1 Laser/LED Device) GB4943-2001, Low Voltage Directive 2006/95/EC with CE Marking (Europe). Other safety approvals as required by individual countries
Rodzaje nośników i pojemność, automatyczny podajnik papieru	50
Maksymalna pojemność pamięci	0,768 GB
Gramatura nośników (podajnik 3)	60 - 220 g/m²
Gramatura nośników (podajnik 3)	60 - 220 g/m² (same for Tray 4 and Tray 5)
Format nośnika (podajnik 2)	A3, A4, A4-R, A5, B4 (JIS), B5 (JIS), 8K, 16K; 148 x 210 mm to 297 x 432 mm
System operacyjny	Microsoft Windows Server 2003, XP; Windows Vista; Mac OS X v10.2.8, v10.3, v10.4 and higher
Czujnik automatycznego wykrywania rodzaju papieru
Funkcja	Print, copy, send-to email/network folder, fax
Maksymalny obszar skanowania	29,7 cm (11.7")
Wymiary opakowania	817,6 x 734,1 x 1973,6 mm (32.2 x 28.9 x 77.7")
Rozmiary palety (Wys. x Szer. x Głęb.)	817,6 x 734,1 x 1973,6 mm (32.2 x 28.9 x 77.7")
Waga palety	156 kg (344 funtów)
Waga (imperialna)	Without cartridges 319 lb
Wymiary produktu rozłożonego	133,9 cm (52.7")
Rozmiar	70,4 cm (27.7")
Poziom mocy akustycznej (aktywny, drukowanie, kopiowanie lub skanowanie)	73 dB
Poziom mocy akustycznej (gotowy)	58 dB
Poziom ciśnienia akustycznego emisji osób postronnych (aktywny drukowanie, kopiowanie lub skanowanie)	57.1 B(A) 56.8 dB(A)
Poziom ciśnienia akustycznego emisji osób postronnych (gotowy	40,3 dB
Obsługiwana automatyczna redukcja faksu
Skalowanie kopiarki (automatyczny podajnik dokumentów)	25 to 400%
Informacje o wymiarach (miary imperialne)	Without finisher
Informacje o wymiarach (jednostki metryczne)	Without finisher
Oprawa dwustronna
Wydruk pierwszej strony (czarny i biały, dupleks, list, po wyjściu ze stanu gotowości)	11,5 s
Wydruk pierwszej strony (biały i czarny, list, po wyjściu ze stanu gotowości)	11,5 s
Wydruk pierwszej strony (biały i czarny, list, stan wstrzymania)	155 s
Słuchawka
Obsługiwana funkcja blokady niepożądanych faksów
Maksymalny obszar skanowania (Auto Document Feeder) (imperialny)	297,2 x 431,8 mm (11.7 x 17")
Maksymalny obszar skanowania (Auto Document Feeder)	297 x 432 mm
Obsługiwane formaty nośników (miary imperialne)	Multipurpose tray 1: letter, letter-R, legal, executive, statement, 8.5 x 13 in, 11 x 17 in, 12 x 18 in, index cards (4 x 6, 5 x 8), envelopes (#9, #10, Monarch); Input tray 2: letter, letter-R, legal, executive, 8.5 x 13 in, 11 x 17 in; Trays 3, 4, and 5: letter, letter-R, legal, executive, 8.5 x 13 in, 11 x 17 in, 12 x 18 in
Minimalny obszar skanowania (Auto Document Feeder)	127 x 127 mm (5 x 5")
Minimalny obszar skanowania (Auto Document Feeder)	127 x 127 mm
Minimalny obszar skanowania	No minimum
Wykrywanie sklejonych stron
Waga przesyłki	156 kg (344 funtów)
Rodzaj połączenia SureSupply	Direct and Network
Obsługuje SureSupply
Ilość typowego zużycia energii (TEC)	15.24 kWh/week
Zarządzanie bezpieczeństwem	SNMPv3, SSL/TLS, 802.1X authentication (EAP- PEAP, EAP-TLS), IPP over TLS, IPsec/Firewall with Certificate, Pre-Shared Key Authentication, and Kerberos Authentication. Support for WJA-10 IPsec Configuration using IPsec Plug-in
Dwustronne skanowanie z automatycznego podajnika dokumentów
Funkcje wszystko w jednym	Kopia, Faks, Skanowanie
Funkcja koloru all-in-one	Faks, Drukuj, Skanowanie
Wymiary opakowania (SxGxW)	935 x 800 x 1210 mm
Format nośnika (podajnik 1)	A3, A4, A4-R, A5, A6, RA3, SRA3, B4 (JIS), B5 (JIS), B6 (JIS), 8K, 16K, D postcard, envelopes (#9, #10, Monarch, B5, C5, C6, DL); 99 x 140 mm to 320 x 457 mm
Standardy EMC	CISPR 22: 2005/EN 55022: 2006 Class B, EN 61000-3-2: 2000 +A2, EN 61000-3-3: 1995+A1, EN 55024: 1998+A1 +A2, FCC Title 47 CFR, Part 15 Class B (USA), ICES-003, Issue 4, (Canada), GB9254-1998, EMC Directive 2004/108/EC with CE Marking (Europe), other EMC approvals as required by individual countries